Translate

quarta-feira, 15 de novembro de 2017

Argentina no encontro pela Democracia e contra o Neoliberalismo

Buenos Aires, 14 nov (Prensa Latina) O argentino Diego Montón, membro da Coordenadora Latino-americana de Organizações do Campo Via Campesina, será uma das vozes que representará seu país na Jornada Continental pela Democracia e contra o Neoliberalismo no Uruguai.

Tensa situação no Zimbábue, tanques avançam para Harare

Pretória, 14 nov (Prensa Latina) A imprensa sul-africana informou hoje sobre o avanço de quatro tanques para Harare, pouco depois que as Forças Armadas do Zimbábue anunciaram estar prontas para frear ações do presidente Robert Mugabe que ameaçam o país.

sábado, 23 de setembro de 2017

Vietnam y Rusia impulsan nexos de asociación estratégica integral


Dương Quang source Impresión

Moscú, (VNA) La entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Económica Euroasiática (UEE), en la cual Rusia desempeña un papel fundamental, abrirá enormes oportunidades para elevar el valor de intercambio comercial a 10 mil millones de dólares.

El ministro consejero de Vietnam en Rusia, Lai Ngoc Doan (Fuente: VNA)


Así lo destacó el ministro consejero de Vietnam en Rusia, Lai Ngoc Doan, en una ceremonia con motivo del 72 aniversario del Día Nacional del país indochino (2 de septiembre).

En la ocasión, Ngoc Doan también recordó el proceso de lucha por la independencia, la empresa de construcción del país y los esfuerzos en la integración internacional en los últimos 72 años.

También subrayó las buenas relaciones de solidaridad y la asociación estratégica integral entre los dos países.

En noviembre venidero, el presidente ruso, Vladimir Putin participará en la Cumbre del Foro de Cooperación Económica Aisa-Pacífico, que se efectuará en la ciudad centrovietnamita de Da Nang. –VNA


Efectúan Intercambio amistoso de Defensa fronteriza Vietnam-China


Trần Hồng Hạnh VNA Impresión

Lai Chau, Vietnam (VNA) – El Intercambio amistoso de Defensa fronteriza entre Vietnam y China fue inaugurado hoy en la provincia norvietnamita de Lai Chau.
Escena del evento (Fuente: VNA)


Copresidido por el subsecretario de la Comisión Militar Central y ministro de Defensa de Vietnam, Ngo Xuan Lich, y el vicepresidente de la Comisión Militar Central de China, Fan Changlong, el evento tiene como objetivo consolidar la confianza política; impulsar los nexos entre los dos países y ejércitos; fortalecer la confianza de los pueblos sobre las fronteras mutuas de paz, amistad, estabilidad y desarrollo duradero; y desmentir las tergiversaciones acerca de las relaciones entre ambas naciones.

En el marco del evento, se efectuó esta mañana un coloquio durante el cual los participantes compartieron experiencias sobre la integración global y las relaciones externas en el sector de defensa, así como iniciativas para impulsar la cooperación comercial y fomentar los nexos entre las comunidades fronterizas.

Además, revisaron los resultados de la cooperación entre las fuerzas de guarda fronteriza e intercambiaron propuestas destinadas a aumentar la eficiencia de esos nexos.

Durante los últimos tiempos, ambas partes mantuvieron el intercambio de información y la coordinación estrecha en las labores de garantía de orden social y seguridad en las áreas limítrofes, especialmente en la lucha contra el narcotráfico y la trata de personas, y en el enfrentamiento a la migración espontánea, el contrabando y el comercio de armas y explosivos.

Numerosos participantes propusieron renovar las actividades conjuntas, tales como ejercicios contra el terrorismo, la violencia y la criminalidad; diversificar los contenidos de la cooperación bilateral y mejorar la capacidad de responder a las situaciones emergentes. – VNA